Um das Jahr 1550 lebte in London ein Pfandleiher namens Bill Knew, dessen Geschäft nicht sonderlich florierte. Eines Tages kam er aus Langeweile auf die Idee, mit den drei Kugeln, die als Wahrzeichen seines Geschäfts über der Eingangstür hingen, auf der Ladentheke zu spielen.